來看看今年日本人是怎麼過情人節的

情人節快樂！

ハピー　バレンタインデー！

又到2月14日西方情人節的日子，這天肯定少不了送禮物的，那日本的情人節是怎麼過的呢？今天西米老師給大家介紹一下~

在日本，2月14日的情人節是女生送給男生禮物，最常見的情人節禮物是巧克力，情人節巧克力日語讀作「バレンタインチョコ」

如果是送給自己喜歡的人稱作「本命チョコ」

讀作ほんめいちょこ

給朋友的稱作「友チョコ」

讀作ともちょこ

而送給學校的前輩或者公司的同事則稱作「義理チョコ」

讀作ぎりちょこ

今年關於情人節巧克力的調查中有這樣的結果：

68％が「嬉しい」と回答。男性は義理でもいいからチョコが欲しいらしい！

——68%的男性即使是義理的，也希望能收到巧克力！

女子中高生の約32％が「今年は本命チョコをあげる」と回答― 友チョコをあげる女子中高生は約90％で、義理チョコをあげる女子中高生は約58％―

——女子初高中生的約32%今年會給喜歡的人巧克力，90%會給朋友巧克力，58%會給義理巧克力

並也有人調查了女生到底願意買多貴的巧克力？

巧克力除了買店裡現成的，更多的日本女生更喜歡自己買材料來DIY，用模具和可愛的裝飾來打造自己不一樣的巧克力，畢竟情人節是「表達愛的機會」，希望給自己心儀的男生留下深刻印象。

據說送巧克力的這個習俗最早源於上世紀60年代，島國糖果商之一的森永公司帶頭搞的一次商業活動，美其名曰「給女生一個表達愛的機會」，由女生給男生送巧克力。

收到禮物的男生在3月14號回贈禮物，稱之為「白色情人節」，對商家來說是個雙贏的策略。

白色情人節日語叫做ホワイトデー

隨著這個商業活動被大眾接受，情人節的習俗就慢慢定下來了，而且情人節也給巧克力商家帶來了巨大的商機，創造了上千億日元的經濟效益。

男生們也會很期待情人節，看誰收到的巧克力多，誰比較受歡迎，在暗地裡默默地比較著。

。。。

如果有機會情人節期間去霓虹國朋友們，還可以去找找情人節限定的巧克力哦~

(★ ω ★)

最後還是祝有伴的和單身的小夥伴們都節日快樂~