「我是鬼怪」——韓國傳統文化中的「鬼怪」

隨著《孤獨而燦爛的神——鬼怪》的播出,很多人都被死鬼CP、死鬼家族、鬼怪夫婦等組合圈粉。在這些所有的CP中,最核心的部分應該是孔劉扮演的鬼怪了。作為劇中可以干涉所有人生死的神,他的身份非常神秘。

我們將從韓國傳統文化中的鬼怪談起,了解劇中的鬼怪人設。

韓語中,鬼怪單詞為도깨비,中譯包括「妖怪」、「鬼怪」、「小鬼」、「鬼」、「精靈」。도깨비的原形以非生命體的器物居多。「韓國人普遍認為,它們由杵、鑰匙、掃帚、撥火棍等人們日常使用、經常接觸的東西、被丟棄之後變化而成。其中,沾染了人類血液(尤其是婦女經血)的物件變成도깨비的幾率非常高。

金信死後身上插著刀暴屍荒野

《鬼怪》中,孔劉扮演的鬼怪,實際上是將軍金信死後魂魄附在沾滿他血液的刀上所形成的鬼怪,而不是將軍死而復生。這也是為什麼柳德華的祖先在金信暴屍荒野的地方,只看到了沾滿鮮血的刀,而不是金信的屍體。後來金信變成鬼怪,刀不見了。其實是因為,刀和金信的魂魄合二為一形成了鬼怪。

Advertisements

鬼怪復活

在韓國傳統中,鬼怪棲息在森林中偏僻的地方。在劇中,鬼怪經常去加拿大的墓地發獃,或者是從家裡直接出來去一望無際的田野,這些都是傳統文化中鬼怪的習慣。

鬼怪在加拿大的墓地發獃

鬼怪喜歡散心的地方,也是鬼怪當年被暴屍的地方

生活習慣方面,鬼怪喜陰冷、喜潮濕,常在晚上,或者陰雨、大霧、視野不清晰的白天出現。這也解釋了為什麼鬼怪每次心情不好,家裡都會特別潮濕。並且,鬼怪與鬼怪新娘第一次見面,就是在下雨天。

濕氣重的鬼怪家

鬼怪與鬼怪新娘池恩卓第一次見面

在韓國文化中,鬼怪性格比較複雜:一方面擁有強大的能力可以改變一切,是一種絕對力量,另一起方面,鬼怪喜歡用淘氣搗蛋的惡作劇戲弄人類,利用自己的神通,賜予人類奇迹般的幫助,對人類很友好。

Advertisements

鬼怪救下了自殺的男子

在劇中,鬼怪是絕對力量的存在,可以干涉所有人的生死,鬼怪新娘池恩卓在腹中死掉的時候,因為鬼怪聽到了祈禱,將池恩卓和母親救活;在地獄使者要帶著池恩卓的時候,鬼怪警告他他也可以干涉地獄使者的生死。

鬼怪救活池恩卓母親

然而,強大的鬼怪又是一隻幼稚鬼,喜歡對地獄使者、鬼怪新娘惡作劇,巨大的反差萌,讓人對鬼怪好感倍增。

鬼怪捉弄地獄使者

鬼怪雖然不老不死,力量強大,但是他們非常單純,甚至有點愚蠢,缺心眼。在劇中,池恩卓問鬼怪的職業,鬼怪說之前做過推銷員,但是沒有一個乾的長久的。池恩卓說鬼怪缺心眼。

推銷員鬼怪

池恩卓吐槽鬼怪缺心眼

鬼怪和地獄使者吵架,兩人在柳德華面前相互攻擊對方的身份卻忽然不知。得知德華知道他們真實身份的時候,鬼怪居然異常驚恐。

鬼怪嚇唬德華

強大而可愛的鬼怪,也有弱點——怕血。據悉,鬼怪十分討厭紅色,看到血會疲軟無力,再強大的鬼怪也難以進入塗滿鮮血的地方。在電視劇第三集中鬼怪將地獄使者和劉德華趕出家門,地獄使者為了報仇用馬血放在衛生間門口,結果鬼怪堵在衛生間不敢出來。

地獄使者寫的血字嚇唬鬼怪

害怕血的鬼怪



Advertisements

你可能會喜歡