之二：關於韓娛，你要知道的十個詞

頭條號寫到今天，粉絲數量破百，覺得還是很高興的，作為感謝，寫下這篇文章，作為普及韓娛基礎知識的第二彈，有遺漏之處，也歡迎大家留言補充。

1.愛豆。這是入門詞，應該都知道。愛豆就是英語單詞idol的音譯，是偶像的意思。中國綜藝節目《中國夢之聲》的英文名字就是Chinese Idol，其實就是中國偶像的意思。

2.里德/里兜。同愛豆，這也是英語單詞「leader」的音譯，就是隊長的意思，比如女團EXID的隊長許率智就被粉絲們親切的稱之為「許里德」。小編頭條號的頭像就是許里德啊哈！

3.忙內。這個就不是音譯了，是韓語發音的音譯，意思是隊內年齡最小的那位，比如EXID的朴正花、Apink的吳夏榮、Red Velvet的Yeri，都是忙內。

4.團霸、團欺、團寵。這三個是對組合內部成員的昵稱，團霸是指團內霸氣十足的那位，團欺就是全團都欺負，團寵就是全團都寵著，這三種其實都可以疊加在一個人身上，就是一個人可攻可受。比如EXID的忙內朴正花，人稱朴討打，即是團寵，也是團欺。

5.粉絲稱呼。一般愛豆團體的粉絲都有專屬的粉絲稱呼。比如EXID的粉絲名稱叫做Leggo，中國粉絲自稱為累狗；Apink粉絲稱為Panda of Apink,中粉譯作粉熊；Red Velvet出道千日公布官方粉絲名:ReVeluv，簡稱為Luv；EXO 官方粉絲名是EXOL，但中國粉絲們也喜歡稱自己為行星飯。粉絲相對的就是黑粉，也稱為Anti。

6.應援。支持自己喜歡的愛豆團體稱為應援，應援的方式有多種，參加演唱會、參加見面會、購買應援、參加志願活動都可以是應援的方式，大家可以量力而行。應援有相應的應援色、應援口號。

7.一位。愛豆團體每次回歸，最在意的就是歌曲能否獲得一位了，這裡的一位是指綜合成績在當期節目中第一。一般來說，一位包含這些節目：The show，Show champion，M! Countdown，音樂銀行，人氣歌謠。獲得一位就意味著出bi，意味著在粉絲數量、音源成績上都比較出色。三大出來的團體不愁一位，但小公司出道的就很難獲得一位了，出道兩年的Lovelyz前一陣子終於在《THE SHOW》上獲得首次一位，也是不容易。

8.門面。愛豆團體比較常見的詞，是指團體公認的最漂亮的那位，是團體公認，而不是粉絲們認為的哦，比如PRISTIN的滿面就是中國上海妹子周潔瓊，這是團隊和粉絲都公認的，EXID的門面是Hani，雖然小編覺得許里德最漂亮。。。

9.圈地自萌，這是在雲音樂聽歌時最常見到的一個詞。圈地自萌原本只是腐女圈的一個詞，但現在意義擴大到粉絲圈，是指在一個相對封閉的空間里，自己玩的嗨。換句話說，就是不建議在自己的愛豆圈裡討論別的愛豆。比如在一首歌的評論里出現別的愛豆名，就不允許了。

10.還有一些使用的比較頻繁的詞語，比如wuli，也叫屋裡，其實就是「我們」地疑似。還有Ace，這個玩遊戲的朋友應該知道，就是王牌、核心的意思。生肉是指沒有漢化的韓國綜藝節目，生放送是指直播等等。

為了讓朋友們更好的理清繁雜的韓娛圈，一文讀懂娛樂頭條號就此推出「關於」系列，關於韓娛明星、關於韓團、關於韓國，今後都會陸續講到，歡迎關注本頭條號，謝謝！（本文版權歸「一文讀懂娛樂」所有，未經允許，可轉發，但不可轉載，違者必究）