扁桃-巴丹杏

扁桃

扁桃是一種優良的木本油料與乾果樹。扁桃仁的營養價值很高,是植物蛋白的重要來源,同時還含有豐富的不飽和脂肪酸和無機元素。果仁含油量高(55%至61%),油質穩定,容易消化。測定表明,巴旦木粗蛋白和總氨基酸含量高,必需氨基酸綜合評價高於海參、麵粉和核桃仁。扁桃為薔薇科桃屬植物,又稱巴旦杏、八擔杏,具多個變種。可供食用。

美國大杏仁事件

事實上,對真正的杏仁和「美國大杏仁」做物理(理化)對比檢測后,鑒定和檢測報告都表明,「美國大杏仁」的確不是杏仁,而是扁桃仁。在植物分類上歸於桃屬,中國學名是扁桃,與我國新疆所產的巴旦木屬於同一果樹,其核仁應該叫扁桃仁。

20世紀70年代美國扁桃仁出口到我國時,被誤譯成「美國大杏仁」,並廣泛傳播,以訛傳訛。這使得大多數消費者根本不知道扁桃仁、杏仁是兩種完全不同的產品,造成了長期的誤導。

Advertisements

美國扁桃仁硬是叫「美國大杏仁」,這是典型的鳩佔鵲巢。其實多年來,中國林果及扁桃仁專家一直在為此澄清,但學界的聲音很難傳達到普通百姓。過去的翻譯錯誤是無知、無心造成的,但錯了就該改正,還消費者以知情權,同時讓杏仁市場正本清源 。

扁桃的神奇功效

苦扁桃仁含有扁桃精(即苦杏仁素,在苦扁桃仁中佔2%至8%),是醫藥業的重要原料,可廣泛用於醫療、保健方面。在喀什地區,當地中藥有60%左右配有巴旦木仁對氣管炎、高血壓、神經衰弱、肺炎、糖尿病都有一定療效

Advertisements

你可能會喜歡