貴州傳統工藝振興交流會對話交流之「貴州傳統工藝發展的可能性」

11月24日上午，以「貴州傳統工藝發展的可能性」為主題交流座談，蘇州工藝美術職業技術學院手工藝術學院院長趙罡作開場介紹，首先觀看一段短片（上海大學文化部的非遺研培總結會上的片子）進入了今天的主題。趙罡希望能夠通過省外原創企業與省內的民族工藝企業傳承合作對話，分享傳統工藝人才培養、成果轉化、傳統工藝創新創業優秀案例，探索傳統工藝相關文創產業的發展規律與創新模式，尋找省內民族企業與省外原創企業的發展模式，探索東西部文化企業的路徑，促進貴州傳統工藝的振興，帶動文化扶貧工作的新發展。

本次交流會的舉辦，同時還將加強與全國傳統工藝研究專家、實踐人員的聯繫與合作，共同開展非遺研究，共同促進非遺教學實踐，促進非遺傳統保護，科學發展，走進現代生活。

隨後，廣西民族大學教授、博士生導師萬輔彬主持上午的交流座談。萬輔彬說道：近年來，在文化部的領導下，蘇州工藝美術學院來到傳統工藝富礦區貴州，特別是雷山，設立傳統工藝貴州工作站，和貴州省文化廳非遺處強強聯合，優勢互補，在培訓非遺傳承人、創新研發、精準扶貧、校企合作企業衍生設計和超越式創新開發方面取得了巨大成就，為全國振興傳統工藝事業樹立了榜樣。

萬輔彬為此次交流會即興賦詩：多彩貴州享譽全球，民族工藝美不勝收，振興非遺永拔頭籌，天堂蘇州文化悠久，蘇工美院走向前頭，領導掌舵趙罡帶頭，產教結合東西牽手，優勢互補立志上游，傳承創新百花競秀，大師心服盡顯風流，政府引領凱歌高奏，寶貴經驗全國交流，雷山盛會同行聚首，興逢苗年情濃似久，銅鼓聲聲蘆笙悠悠，銀飾閃亮苗服錦繡，苗族文化燦爛千秋，中華文明光耀五洲。

交流會正式開始，首先由貴州省松桃梵凈山民族文化旅遊產品開發有限公司董事長石麗平與大家分享「松桃苗繡的今世明日」。石麗平說，松桃苗繡的發展歷程走過了幾千年歷史，發展到今天。她肩負了兩個責任，既是傳承人，又是企業的當家人。傳承的路上有很多艱辛，走過了十年，確實後面也有很多艱辛與苦，但還要繼續走下去，他們的使命就是傳承燦爛的民族文化，建立民族文化自豪感，要做成民族手工藝企業的領航者，觀念是傳承創新、互助共贏，要做到指尖文化轉化成指尖經濟，這幾年來，在省文化廳和各單位支持下，組織了多次培訓，多年來有5000多綉娘加入我們，今年達到4000千萬左右，我們要從輸血制到造血制，帶動更多人脫貧致富。

黎平縣侗品源旅遊商品服務有限責任公司副總經理陸勇妹和大家共同分享侗品源的發展過程。黎平侗品源，是以研發侗族傳統軋染、豆染和純植物采染幾項工藝的技術，及刺繡、侗族的布料、傳統服飾設計和銷售為一體的企業。通過獨立自主研發新技術和新產品，恢復已經失傳了近百年的侗族豆染工藝並進一步研發，為進一步發展傳統技藝，有效整合現有資源，侗品源帶頭成立了織娘、染娘和綉娘協會。公司整個產品從原材料到生產的每一個程序都會展現到遊客和顧客眼前，讓其先了解產品的製作流程之後再來體驗。

三都水族自治縣鳳之羽民族文化傳播有限責任公司黎維美在分享時說道：作為水族人，在下崗后憑藉水族傳統手工技藝馬尾綉，闖出了一條新的創業之路，掘到了人生第一桶金，找到了自己的人生定位。

鳳之羽公司產品主要以水族馬尾綉、水書等國家級非遺產品的製作生產、包裝、銷售為主，帶動水族服飾、水族手工土布等水族非遺項目產品開發。作為水族婦女世代傳承民族傳統技藝，水族婦女大部分都會製作馬尾綉，公司充分整合市場資源，在文化創意的基礎上進行產品開發，讓古老的綉品煥發出新的生命力。水族婦女在脫貧致富的同時，優秀的民族文化也得到傳承。公司把水書和馬尾綉兩大非遺項目結合起來，增加產品的文化含量，還專門設置了一堂課叫「水書文字在馬尾綉圖案中的運用」，很受綉娘們歡迎。

貴州省興義市布谷鳥民族實業發展有限公司王菁，是布依族的驕傲，產業有7000多平方米各種產品一體化的空間，為挖掘傳統文化、傳承傳統工藝，在扶貧攻堅方面也做了很多工作。她說：我們的傳承，怎麼把民族文化傳播對、傳承對，民族傳統文化怎麼變為經濟效益，助推脫貧攻堅，我想這是大家都要思考的問題。

貴州苗妹銀飾工藝有限公司總經理歐陽珍珍給大家分享一下她一路走過來的一些經歷。她說：品牌最初的創建，其實和所有的綉娘一樣，也是從擺地攤，然後慢慢一步一步走到今天。在銀飾工藝方面，做得很有特色。但苗綉怎麼能更好的和現在的生活商品進行融合，讓苗綉走得更遠，能帶動更多的綉娘，更好地傳承和保護文化，現在也在努力做這件事。在刺繡和銀飾的傳承和保護上，希望能聽專家們更多的建議。

最後進入評議階段，首先英國大使館文化教育處創意產業發展主任程志紅說：這個世界上雖然中國和英國的國情不同，但是面臨挑戰也是相似的，英國也有很多小型企業，它們也面臨著這些挑戰。貴州，是我一直在關注非遺市場，這是第一次到最前沿的一線來看。一直很重視與貴州合作，希望通過未來和文化部、蘇州工藝美術職業技術學院和整個網路的合作，希望貴州能夠作為一個試點的案例，駐地的設計師能夠跟貴州手工藝人，跟更多的非遺企業進行對接，能夠推出一些新的產品，不光是在中國，希望未來能夠有機會在英國和世界其他的舞台上得到展示，這是我的一個願景。

隨後，文化部非遺司管理處調研員張曉莉強調，重實踐的非物質文化遺產領域內傳統工藝工作站的設立，這是依託於高校和一些機構，還有一些企業，他們在非遺項目的集中地，去直接的進行互助互動的幫扶，以提高當地的傳統工藝水平、帶動就業、促進增收等。並說道，大家在自己民族文化領域之內，一直孜孜不倦地做著弘揚傳統文化的工作，有苗族、水族、布依族、侗族，雖然民族不同，但是他們這種弘揚自己民族文化的精神，不懈努力的動力，實在是令人感動。

並指出，工作站要幫助傳承人：第一，要幫助傳承人群建立更好的文化自覺和文化自信。第二，幫助傳承人群發現生活的美，增強他們的自信。第三，幫助傳承人如何適應現代的發展，解決他們的產品跟現代生活適應的問題。

最後，還有一位貴賓是奧地利知名藝術家Jasmine，向大家介紹她的所思所想。Jasmine說，她被貴州的這些美麗所震驚！這是她是第一次來貴州，對於苗族文化，以前在書上和電影上都有所了解，昨天下午的苗年開幕式，簡直讓她大開眼界！中國現在如此重視傳統手工藝業的振興，是非常棒的事情。在奧地利正在流失，很遺憾。所以我看到這些，經歷這些，感到非常受激勵。並衷心祝願中國在手工藝業的振興上能夠成功，尤其是跟商業的結合和發展上。「中國真是應該為自己這個偉大的非遺文化而自豪。 」

來源：貴州非物質文化遺產