越南十二生肖

十二生肖是一種古老的民俗文化事象,有關十二生肖的起源,大量的文獻資料證明,生肖的確起源於中國,是華夏先民動物崇拜、圖騰崇拜的文學結晶。生肖中的十二種動物的選擇並不複雜,它與漢族人的日常生活和社會生活相接近的,十二生肖和人類活動,生活習俗有著密不可分的關聯,其中六畜牛、羊、馬、豬、狗、雞,它們是人類為了經濟或其它目的而馴養的,佔十二種動物的一半。

在中國人的傳統觀念中「六畜興旺」代表著家族人丁興旺、吉祥美好。春節時人們一般都會提「六畜興旺」,因此這六畜成為生肖是有其必然性的。野生動物中為人們所熟知的,與人的日常、社會生活有著密切關係的動物,它們是虎、兔、猴、鼠、蛇,其中有為人們所敬畏的介入人類生活的,如虎、蛇;也有為人們所厭惡、忌諱,卻依賴人類生存的鼠類;更有人們所喜愛的,如兔、猴。第三類是中國人傳統的象徵性的吉祥物——龍,龍是中華民族的象徵,是集許多動物的特性於一體的「人造物」,是人們想象中的「靈物」。龍代表富貴吉祥,是最具象徵色彩的吉祥動物,因此生肖中更少不了龍的位置。十二生肖排列次序和十二地支配合一致,它們的順序是,子鼠、丑牛、寅虎、卯兔、辰龍、巳蛇、午馬、未羊、申猴、酉雞、戌狗、亥豬。這也是記年的一種方法,這種方法並非僅僅中國使用,中國周邊國家如日本、朝鮮、韓國、蒙古和越南等國,由於歷史上受到中國文化的影響,民間也習慣使用農曆和生肖,上述國家中,越南尤為突出。

Advertisements

越南文化與中國文化同源,在習俗上也很相近。越南有與中國幾乎一致的十二生肖,一樣是12種動物,與12地支相對應。越南人使用的十二生肖中只有1個生肖與中國不同就是越南沒有「兔」,但有「貓」。因此,中國的「兔年」,在越南成了「貓年」,在中國屬「兔」的人,到了越南就變成屬「貓」的了。其實在地支屬性方面來看是相同的,卯兔就是花草之木,而貓就是虎,寅也是木,不過就是陽木,五行相同,越南人初次見面喜歡詢問對方的姓名、年齡。令人驚訝的是,在與越南人交往時,只要你說出自己的屬相,對方馬上就可以根據干支循環的計算方式推算出你的實際年齡,而且幾乎每個越南人都可以做到這一點。既然十二生肖最早是從中國傳入越南的,那為什麽中國的「兔」到了越南變成「貓」了呢?真正原因已無從考證,一種說法是,當時中國的十二生肖紀年法傳入越南時,「卯兔」的「卯」與漢語「貓」的讀音相似,結果「卯年」誤讀成「貓年」;另一種說法是,當時越南尚沒有「兔」這種動物,因此用「貓」來代替,「兔」也就成了「貓」了。

Advertisements

十二生肖文化的傳承與發展凝聚了先人的智慧,已經納入了中國人五行信仰的觀念中,我們研究十二生肖在於弘揚中國傳統文化,更進一步探秘生肖與人的命運的內在關聯。從而達到趨吉避凶的目的。

Advertisements

你可能會喜歡