外籍旅客的「橙色春運」

「想不到西昌站志願者還有這樣的小翻譯,如果沒有她們,我們還真不知道該怎麼辦,謝謝你們!」3名外籍小夥子對西昌站「橙心橙意」志願者的服務讚不絕口。

2月27日,在西昌車務段西昌站的售票廳,「小橙子」趙凱欣像往常一樣積極為旅客提供服務,3名外籍旅客引起了她的注意,他們一直在售票窗口諮詢著什麼,顯得不知所措,額頭上不時冒出熱汗。

趙凱欣立即上前用英語詢問他們是否需要幫助,交談后得知,三人是來自哈薩克,在南京大學讀書的留學生,他們利用寒假時間到西昌遊玩,但恰逢中國春運,對中國鐵路線路不了解的他們,再加上語言交流障礙,不知道如何買回南京的車票。趙凱欣了解情況后,主動為他們翻譯,陪同他們到售票窗口買票。在志願者的幫助下,3名外籍旅客順利買到了回南京的車票。

Advertisements

對於車站的志願者服務,該段團委書記陳玖江介紹說:「我們在培訓階段就會挑選有英語特長的志願者,把他們安排到售票廳等可能有外籍旅客的重點崗位,這樣我們就可以為外籍旅客提供更加細緻周到的服務。」

運營人員: 唐駿 MX002

Advertisements

你可能會喜歡