趙孟頫行書《陋室銘》「原色高清法帖」


趙孟頫行書《陋室銘》卷共19行,計86字。像是原由冊裝裱成卷。款署「子昂」,鈐「趙氏子昂」朱文方印、「松雪齋」朱文長方印。該卷錄書唐劉禹錫《陋室銘》全文。通篇字形扁方,結體方闊,間架疏朗,方整平正,用筆方圓並舉,以方筆居多,轉折處見稜見角。法度謹嚴,字勢寬博開張,氣度平和雍容,雄渾大氣。筆力厚重,筆畫豐肥,筆法堅實,穩重遒勁,意態古樸生拙。書寫時楷中兼有行意,在嚴整中增加了幾分靈動。王連起先生看后認為這是趙氏較早年的作品。

山不在高,有仙則名,

水不在深,有龍則靈。

斯是陋室,惟吾德馨。

苔痕上階綠,草色入簾青。

談笑有鴻儒,往來無白丁。

可以調素琴,閱金經。

無絲竹之亂耳,無案牘之勞形。

南陽諸葛廬,西蜀子云亭。

Advertisements

孔子曰:「何陋之有?」

譯文:

山不一定要高,有了仙人就著名了,水不一定要深,有了龍就靈異了。這雖是簡陋的屋子,只是人的品德好就不感到簡陋了。苔蘚碧綠長到台階上;草色青蔥,映入簾中。與我談笑的是博學的人,往來的沒有不懂學問的人。可以彈奏樸素的古琴,閱讀珍貴的佛經。沒有嘈雜的音樂擾亂兩耳,沒有官府公文勞累身心。它好比南陽有諸葛亮的茅廬,西蜀有楊子云的玄亭。孔子說:「有什麼簡陋呢?」

Advertisements

你可能會喜歡