《荀子》強國篇

故人之命在天,國之命在禮。人君者,隆禮、尊賢而王,重法、愛民而霸,好利、多詐而危,權謀、傾覆、幽險而亡。

所以人的命運取決於上天,國家的命運取決於禮義。作為君主,推崇禮義、尊重賢人,就能稱王天下;注重法治、愛護人民,就能稱霸諸侯;喜歡財利、多搞欺詐,就會危險;玩弄權術、坑人害人、陰暗險惡,就會滅亡。

道德之威成乎安強,暴察之威成乎危弱,狂妄之威成乎滅亡也。

道德的威嚴終結於安定強盛,嚴酷督察的威嚴終結於危險衰弱,放肆妄為的威嚴終結於滅亡。

夫尚賢使能,賞有功,罰有罪,非獨一人為之也,彼先王之道也,一人之本也,善善、惡惡之應也,治必由之,古今一也。

那推崇賢人、使用能人,獎賞有功的,懲罰有罪的,這不單單是某一個人這樣做的,那是古代聖王的政治原則啊,是使人民行動一致的根本措施,是讚美善行、憎恨邪惡的反應,治國一定得遵循這一原則,古代和現在都是一樣的。

Advertisements

然則得勝人之勢者,其不如勝人之道遠矣。

這樣看來,那麼得到制服別人的權勢地位,遠遠及不上實施制服別人的制度。

故君人者,愛民而安,好士而榮,兩者無一焉而亡。

所以統治人民的君主,愛護人民就能安寧,喜歡士人就會榮耀,這兩者一樣都沒有就會滅亡。

故曰:佚而治,約而詳,不煩而功,治之至也。

所以說:自身安逸卻治理得好,政令簡要卻詳盡,政事不繁雜卻有成效,這是政治的最高境界。

積微,月不勝日,時不勝月,歲不勝時。

積累微小的成果,每個月積累不如每天積累,每個季度積累不如每個月積累,每年積累不如每個季度積累。

故為人上者,必將慎禮義、務忠信,然後可。此君人者之大本也。

所以做君主的,一定要慎重地對待禮義、致力於忠誠守信,然後才行。這是做君主的最大根本。

Advertisements

Advertisements

你可能會喜歡