吾乃包頭呂布!三國時期的地名如今都改成什麼了?

隨著時代的變遷,許多古代地名都被改了,三國時期被人們熟知的地名也被改了不少。那些響噹噹的地名如今都改成什麼樣了呢?我們可以先看下兩軍對陣時英雄的自我介紹......

吾乃包頭呂布!爾等何人?

在下石家莊趙子龍!

吾乃駐馬店袁紹!

吾乃寶雞馬超!

某乃三里店魏延!

呔!你們統統閃一邊去,吾乃西雙版納孟獲是也!

呂布故鄉九原改成了包頭,常山趙子龍變成了石家莊趙雲,而燕人張飛則成了涿州張飛,試想一下張三弟在長坂坡大喊一聲:「吾乃涿州張翼德是也」,畫面辣眼有木有!

那麼為什麼這些古代地名那麼風雅,而現在被重命名后就失去雅緻了呢?大家普遍覺得「長安」很風雅,「西安」就很老土;「朝歌」很風雅,「淇縣」就很老土;「奉天」或「盛京」聽起來就很高大上,「瀋陽」聽起來就沒啥意思了;「廬州」聽起來很有意境,「合肥」就覺得口彩就不太好。試想把許嵩的《廬州月》變成《合肥月》,合肥月光,梨花雨涼,合肥的你又在誰的身旁......

Advertisements

被吐槽最多的可能就是石家莊和駐馬店了,相比古代的「常山」和「汝南」,在大家眼裡簡直這兩個地名改的簡直土到極點。秦漢人時代的古人在創造「汝南」這個地名的時候 ,可能並不覺得它很風雅,可以說汝南的風雅並不是文字看上去比較風雅,而是後人將歷史文化內涵附在地名上造成的風雅,例:汝潁多奇士,汝南袁氏四世三公等等。而近代以來改成「駐馬店」這個略帶喜感和鄉土氣息的地名,又進一步反襯出「汝南」的風雅。

駐馬店市在古代是交通要衝,因歷史上在這裡設驛站而得名;「舊為遂平至明港間驛馬駐所」;也有說法指是因為古時這裡以苧麻知名,所以被稱為苧麻店。另有一說,認為駐馬店是赤壁之戰時曹操的後備糧倉、軍馬散養地、屯田區。駐者,停駐也;馬者,軍隊之謂也;店者,小城之謂也。不管何種說法,均可見駐馬店歷史悠久、交通位置重要。1965年6月15日,國務院批准河南省增設駐馬店地區,汝南縣為駐馬店地區轄縣。如今的駐馬店市下轄9縣1區,除汝南縣外,還有驛城區西平縣、上蔡縣、平輿縣、正陽縣、確山縣、泌陽縣、汝南縣、遂平縣、新蔡縣。

Advertisements

古今地名改的好壞,這個標準更多是來自我們的主觀直覺。地名的現實意義和歷史意義都很重要,對於那些充滿詩意的古代地名,我們讚美就好,但是如果要拿這個標準來厚古薄今,讚美古人,指責今人,就沒意義了。

Advertisements

你可能會喜歡