給孩子一個真實的《項鏈》——時寒冰震撼無數人的講解

原文（三）

晚會的日子快到了，羅瓦賽爾太太卻好像很傷心，很不安，很憂慮。她的衣服可是已經齊備了。有一天晚上她的丈夫問她：「你怎麼啦？三天以來你的脾氣一直是這麼古怪。」

「我心煩，我既沒有首飾，也沒有珠寶，身上任什麼也戴不出來，實在是太寒傖了。我簡直不想參加這次晚會了。」

他說：「你可以戴幾朵鮮花呀。在這個季節里，這是很漂亮的。花上十個法郎，你就可以有兩三朵十分好看的玫瑰花。」

這個辦法一點也沒有把她說服。

「不行……在那些闊太太中間，顯出一副窮酸相，再沒有比這更丟臉的了。」她的丈夫突然喊了起來：「你可真算是糊塗！為什麼不去找你的朋友佛來思節夫人，跟她借幾樣首飾呢？拿你跟她的交情來說，是可以開口的。」

她高興地叫了起來：

「這倒是真的。我竟一點兒也沒想到。」

第二天她就到她朋友家裡，把自己的苦惱講給她聽。

佛來思節夫人立刻走到她的帶鏡子的大立櫃跟前，取出一個大首飾箱，拿過來打開之後，便對羅瓦賽爾太太說：「挑吧！親愛的。」

她首先看見的是幾隻手鐲，再便是一串珍珠項鏈，一個威尼斯制的鑲嵌珠寶的金十字架，做工極其精細。她戴了這些首飾對著鏡子左試右試，猶豫不定，捨不得摘下來還給主人。她嘴裡還老是問：

「你再沒有別的了？」

「有啊。你自己找吧。我不知道你都喜歡什麼？」

她突然在一個黑緞子的盒裡發現一串非常美麗的鑽石項鏈；一種過分強烈的慾望使她的心都跳了。她拿起它的時候手也直哆嗦。她把它戴在頸子上，衣服在外面，對著鏡中的自己看得出了神。

然後她心裡十分焦急，猶豫不決地問道：

「你可以把這個借給我嗎？我只借這一樣。」

「當然可以啊。」她一把摟住了她朋友的脖子，親親熱熱地吻了她一下，帶著寶貝很快就跑了。

閱讀分析及人生啟示：

有了漂亮的衣服，瑪蒂爾德還不滿足，她仍然沉浸在苦惱之中。這是大忌。人無論在什麼時候，都不要讓苦惱佔領自己，而應該主動想辦法。由於淪為苦惱的奴隸，瑪蒂爾德完全喪失了解決問題的能力。當她的丈夫提出一個常識性的建議時，她竟然她高興地叫了起來：「這倒是真的。我竟一點兒也沒想到。」可見，不良情緒對她的負面影響已經到了何種地步。人在心煩的時候，一定要設法拋卻煩惱，讓自己重歸於平靜，這樣，才能保持智慧不喪失。

借項鏈並不是一個好辦法。虛榮是與生俱來的，但不應該通過借別人的東西來滿足這種虛榮，因為，借來的東西只能妝點很短暫的虛榮，卻帶來了諸多不確定性風險。比如，本文中項鏈丟失的風險。由於對這種風險缺乏預估——當然，更談不上控制，最終導致項鏈丟失，付出了慘痛的代價。

這裡面有一個細節值得重視：佛來思節夫人沒有推薦那條假項鏈！瑪蒂爾德「首先看見的是幾隻手鐲，再便是一串珍珠項鏈，一個威尼斯制的鑲嵌珠寶的金十字架，做工極其精細」。顯然，佛來思節夫人是把自己最好的首飾推薦給自己這位同學的。這也從一個側面反映出佛來思節夫人的真誠。