法國作家大仲馬和雨果的文學作品,你更喜歡那種風格?

雨果、大仲馬同為19世紀法國優秀的文學大師,兩人的作品均引人入勝,是世界文學寶庫中璀璨的明珠。

19世紀的法國受宗教戰爭,資產階級戰爭、侵略和反侵略戰爭此起彼伏,綿綿不絕,這段歷史深深地影響了雨果和大仲馬,而且它們同樣有一段用手中的筆反對波旁及七月王朝的經歷,更使他們的小說題材十分類似,描寫動蕩年代,各類人物的命運,並緊密的聯繫歷史。但我細細讀完雨果的《悲慘世界》《九三年》,大仲馬的《基督教伯爵》,《三個火槍手》之後。卻深深感到的他們對待歷史和小說的態度有所差異。

法國作家大仲馬

在篇幅上兩位文學大師在歷史背景介紹上所花費筆墨就繁簡不同,雨果在《九三年》裡面用了幾章來描寫當時巴黎城中的狀況,又詳盡地寫出了雅各賓派各個領導人物的特徵,甚至在描寫一次海灣戰時。詳細點兒,列舉的參戰船隻的型號、火力配置。在《悲慘的世界》中更有近一半的筆墨在描寫歷史。向我們展現滑鐵盧戰場的交戰情況。對我們描寫巴黎巷戰的歷史,又用了整整一章介紹巴黎黑話。

Advertisements

法國作家雨果

反觀大仲馬在《基督山伯爵》中描寫拿破崙戰敗波旁王朝復辟的言語只有寥寥幾筆,《三個火槍手》中更難以覓見當時的英法爭霸背景與宗教戰爭詳情。只有靠你自己去查閱資料,了解當時的情況。

法國大仲馬

更重要的是,兩位作家對歷史與小說孰輕孰重的看法大相徑庭。大仲馬這樣說:「歷史是什麼?是我用來掛小說的釘子」,於是,歷史成了淡淡的背影,人物形象在他的手中成了主宰。英法兩國開戰起因成了英國公爵和法國皇后的浪漫戀情。而基督山伯爵變成了賞善罰惡、無所不能的超人。彷彿歷史的進程,掌握了在少數人手中。會隨著他們的喜怒哀樂而變化。而在雨果的小說中,歷史就如大海。而人們的命運就如浪花,浪花雖然很洶湧澎湃,卻永不能擺脫大海的控制。

Advertisements

作家雨果

若你想休閑一下,翻翻大仲馬了的作品,捧一杯香茶,夢一回遊俠,隨著浪漫正直的達達尼昂,剛強智慧基督山伯爵去神遊世界,若你想感悟一下人生,還是翻翻雨果,品味一下「大海」的凝重,浪花的無奈吧。

Advertisements

你可能會喜歡