美國廢料回收工業協會就中國廢料進口標準草案向世貿組織提交意見

華盛頓--(美國商業資訊)--美國廢料回收工業協會(ISRI)就中國政府11月15日針對廢料進口標準草案發布的通告，向世界貿易組織(WTO)提交意見。ISRI支持中國政府改善環境、鼓勵可持續回收的戰略。然而ISRI擔心，如標準草案得以實施，將大範圍地干擾全球供應鏈，因為標準草案並不符合國際公認的ISRI規格，並缺乏出口商指導細則。

在提交的意見中，ISRI會長Robin Wiener要求對「其他夾雜物」的定義給出明確的書面說明，並建議可允許的夾雜物比例應與ISRI規格掛鉤，同時還要求中國放寬時間，從而讓全球供應商能夠了解為實現充分合規所需遵守的相關法規。

Wiener在提交的材料中寫道，「ISRI深知中國推出國標草案旨在分辨哪些廢料屬於『垃圾』。這樣，中國便可以合法地阻止這類材料進入中國。我們建議中國政府修訂其國標標準，以明確地說明中國政府希望儘可能減少哪些材料的進口，並列出相應的比例，同時重點區分可回收材料與那些應被填埋的不可用垃圾。」

Wiener寫道，「每一項國標草案還含有對『其他夾雜物』的全面限制，而且對可允許的比重來設置門檻。正是這個最後的限制引發了ISRI和全球回收行業的擔憂，因為擬定的比例在很多情況下（雖然並非是所有情況）都不符合國際規範和公認的製造公差。」

「我們預計，隨著廢料行業努力去適應監管變化，有關中國廢料進口法規的其他問題也將浮出水面。因此，我們懇請與環保部、國家標準化管理委員會、國家質檢總局以及相關部門會面，就法規、實施標準以及其他可能在正常交易過程中發生的情況進行全面的磋商。」

「ISRI誠懇地建議，中國政府應按照世貿組織準則所規定的時限，推遲其擬定國標的實施。回收行業還需要更多的時間來徹底了解中國不斷變化的廢料進口法規，並根據這些新規定做出必要的調整。」

可登錄ISRI網站閱讀意見全文。

廢料回收行業協會是「回收行業的代言人」 (Voice of the Recycling IndustryTM)。協會代表著美國21個分會和35個國家的1,100多家公司，這些公司主要從事處理、經銷和使用廢料商品，包括金屬、紙、塑料、玻璃、橡膠、電子設備和紡織品。協會總部位於華盛頓特區，致力於提供教育、諮詢、安全和合規培訓，並讓公民更好地意識到回收行業在美國經濟、全球貿易、環保和可持續發展領域所發揮的重要作用。廢料回收行業在美國經濟活動中的年產值達到了近1,170億美元，並為近50萬美國民眾帶來了不錯的工作。