羅賓德拉納德 · 泰戈爾
…………
…………
…………
或者你在工作,或者你沒有。
當你不得不說:「讓我們做些事吧!」這時,惡作劇就要滋生了。
向日葵羞於把無名的花朵看做它的同胞。
太陽升上來了,向無名花微笑,說道:「你好嗎,我的寶貝兒?」
「誰如命運似的鞭策我前進呢?」
「是我自己,在身後大步向前走著。」
雲把水倒入河流的杯盞里,自己反而藏身於遠山中。
我一路走來,水從我的瓶中溢了出來。到家時,水只剩下了一點點。
杯中的水熠熠閃爍,海中的水卻漆黑無邊。
渺小的真理可以用文字講明白,而偉大的真理卻保持沉默。
你的微笑是自己花園裡的花朵,你的談吐是自己青山上的松濤;但是你的心,卻是那個我們都熟知的女人。
我把小禮物留給我愛的人——大禮物卻留給所有人。
Advertisements
女人啊,你用淚海環繞著世界的心,就像大海環繞著大地。
太陽微笑著向我致意。
雨,他憂傷的姐妹,向我的心傾訴衷曲。
我的白晝之花,凋謝了它那被遺忘的花瓣。
黃昏中,它成熟為一顆記憶的金色果實。
我就像那夜間的小徑,正側耳傾聽著回憶的足音。
對我來說,黃昏的天,像一扇螢窗,一盞明燈,背後隱藏著等候。
急於行善的人,反而找不到行善的時間。
…………
…………
…………
(摘自《泰戈爾詩集》中我自己喜歡的一段話,「Stary Birds」 不允許任何人褻瀆的精髓,句句緊湊卻不能理解,偶爾有時候,親自敲打鍵盤記錄也是件讓人愉快的事情。只是欣賞…可以當作緩解心情很好的良藥,從來不苦)