不吐不快!外國人眼中日本動漫常見的 16 件事!

1. 雖然粗枝大葉但卻是很好的談話對象、監護人,這樣的角色的屋裡都扔著啤酒罐。《EVA》中的葛城美里就是個代表。

2. 邊說著「遲到了,遲到了~」邊往前沖的角色嘴裡會叼著麵包。《美少女戰士》中的月野兔、《EVA》電視版最後一集中的綾波麗、《輕音少女》中的平澤唯……等等。確實數起來的話就沒完了。

3. 一興奮鼻血就噴出來了!!在現實中,見過鼻血噴得那麼壯觀的人嗎?

4. 飯量大的角色餐桌禮儀異常地差(主要是少年漫畫)。《海賊王》中的路飛、《火影忍者》中的綱手、《龍珠》中的孫悟空……確實都是這樣的!!

5. 有的角色會把臉埋在自己胸部哭泣。好像是胸部過大的原因。

6. 胸部的擺動方式完全無視牛頓的物理法則。一種說法是,日本動畫中首次讓胸部擺起來的是《DAICON 4》(1983 年)的 OP 動畫。順便說一下,製作 DAICON FILM 的團隊是 GAINAX 的前身。GAINAX 的代表作《飛躍巔峰!》、《EVA》中也有胸部擺動的畫面。

Advertisements

7. 在戴眼鏡的角色中推眼鏡是反社會人格的標記。《EVA》中的碇源堂、《火影忍者》中的藥師兜等都符合上述情況。

8.「啊」靈光一閃后,羽毛飄落至黑暗的水面,好像閃爍的不是電燈泡。

9. 反抗型的主人公、謎樣轉校生、戀愛的對象,他們的座位絕對在窗邊!!可能基本沒有在教室正中間或是講桌前的情況。

10. 有摔倒在女孩胸部上的法則。要是傲嬌型女孩,之後還有被扇耳光這類招式。

11. 在受到驚嚇或是混亂的時候,頭上會有巨大的水滴流下。

12. 陷入恐慌狀態時會變成 Q 版。

13. 本以為是女性角色結果卻是中性的男性角色。

14. 即使是在關乎宇宙命運的戰鬥前也會對很小的事情反應過度。

15. 在戰鬥前、戰鬥中,還有戰鬥后,一直在大肆雄辯。《七龍珠》中的弗利薩就是代表。

Advertisements

16. 在歌頌友情偉大的歌曲中,肯定不是面向夕陽奔跑就是在藍天下奔跑。

作者:滬江日語

Advertisements

你可能會喜歡