諾魯孜節,你需要知道
在中東和中亞地區,有關諾魯孜節的慶祝將持續兩個星期。
諾魯孜節據傳起源於伊朗,所以又被成為伊朗新年或波斯新年,Nowruz、Noruz或Norooz。而根據紐約波斯文化中心的SolmazSharif考證,這個節日最早可追溯到3000年前成立的一神論宗教的瑣羅亞斯德教,基督教誕生之前中東和西亞最具影響力的宗教,古代波斯帝國的國教。
Sharif說今天諾魯孜節的歡慶穿越了文化、地區、宗教和國界,在阿富汗,塔吉克,當然還有伊朗。「Nowruz是少數能夠把所有波斯人聚集在一起,團結起來的事情之一」她說。
家人們花費數周時間清潔房屋,修理、擺放傢具來迎接諾魯孜節,這一過程在波斯語中叫做khanehtakani,這種行為更像是做一個大掃除。
Advertisements
而在波斯新年前最後一個周三,人們要進行一次精神的洗禮,跳過火堆,並且口中吟唱「Sorkhi-ye to az man;Zardi-ye man az to」(大意是贈我火紅美麗,去我蒼白病態,意味著新一年日子紅火身體健康)。
在諾魯孜節前的最後一天,人們會準備一個七喜桌(也有人稱七色新年桌。。。可是英文是half sintable),桌上放七種東西代表著新一年的好彩頭:扁豆芽代表重生(sabzeh),甜布丁富裕和豐產(samanu),醋代表智慧和耐心(serkeh),大蒜為健康(seer),乾果為愛(senjed),蘋果為美麗(seeb)和漆果暗示光明(somaq)。而Nowruz在波斯語中代表了「新的一天」。
Advertisements
新年開始后,前兩周人們用來拜訪親戚,從最年長的一家開始。諾魯孜節的最後一天在第13天,人們在外野餐一天,之後就結束歡慶,開始工作。
那麼長達兩周的時間內,人們吃什麼呢?