同一個故事改編,憑什麼日本人拍的電影就比我們好?

有一個高產作者,從推理小說起步,不斷思考挖掘人性,好書頻出,名聲大噪。

他,叫做東野圭吾

《白夜行》、《嫌疑犯X的獻身》都被紛紛搬上熒幕,成為佳作。

而這部稱為「擊打心靈」的治癒小說《解憂雜貨店》更是被中日分別拍攝演繹,在票房和口碑上都取得了不錯的成績。

中國版率先上映,新老藝人彙集,把幾個故事演的十分感人,令人深思。

日本版延遲日本近半年才在中國上映,檔期緊接著中國版。

觀看后對比,不得不感慨,還是日本本土改編更原汁原味。

豆瓣分別給出了5.1和7.3的評分,說明質量還是懸殊巨大的。

日本版的改編好在哪兒?

它不是一盤散沙,而是將幾個故事串聯在一起,用鏡頭填充了書中細膩的情感,引起觀眾的共鳴。

娓娓道來的故事情節,更多地是用畫面來呈現,沒有過多說教形式的雞湯,讓人跟著一起笑、跟著一起哭,一起走過幾十年的穿越時光。

因為男主角一行人逃到了雜貨店內躲藏,竟發現了這家名為「浪矢雜貨店」的秘密。

表面上是不再營業的廢棄老店,卻莫名奇妙收到各種不知何處的煩惱諮詢信。

隨後他們發現,這些信件實際上來自遙遠的過去。

總的來說,這是部適合冬日的暖心電影。

電影展現了各種人生煩惱,有音樂追夢人的勵志故事,有出身卑微的舞女逆襲故事,有小三生下孩子獨自撫養的艱辛故事。

他們向浪矢雜貨店傾訴著自己的煩惱,信件穿越到現代,男主角們在為他們排憂解難,旁觀他們生活軌跡的同時也領悟了人生真諦。

因為這家解憂雜貨店,過去與現在聯繫在了一起,一群陌生人的生活聯繫在了一起,他們的命運緊緊交織,主角們害怕自己的回信會給傾訴人造成誤導。

其實,一切冥冥之中早已註定。傾訴、諮詢都是一種治癒自己的手段。人們活在人世間,孤獨無助的時候,總想抓住一根救命稻草,或者一盞指路明燈,給予自己微薄的安全感。

可是自己的困難,自己的生活,終究需要自己去克服,自己去度過。

決定命運的不是浪矢爺爺的信,而是自己的內心。

經過努力,經過不屈的掙扎,我們終究會,獲得重生。

(獨狼映畫編輯部:方圓)

你可能會喜歡