黑人亞絲娜不存在,刀劍神域美劇明確桐人亞絲娜將由亞洲演員扮演

在 2016 年 8 月好萊塢電影公司 Skydance 獲得了授權,將推出真人美劇版的《刀劍神域》,這個刀劍神域真人美劇的企劃也已經過了將近 1 年半的時間,最近關於這個項目又有了一些新的動靜,製作人在接受媒體採訪的時候表示《刀劍神域》美劇版將由 Netflix 平台播出,同時桐人與亞絲娜將會由亞洲演員來扮演,黑人亞絲娜是不存在的。

好萊塢改編的日本動畫漫畫作品,最近播出的兩部是 Netflix 版的《死亡筆記》與《攻殼機動隊》,美版《死亡筆記》中原作漫畫里的 L 成了個黑人名偵探,而且對於劇情也是大幅魔改,夜神月都已經變成像馬景濤一樣的吼叫表情包。而這次《刀劍神域》美劇版的製作人 Laeta Kalogridis 在接受媒體 Collider 採訪的時候馬上就說明「刀劍神域是一部日本作品,在美劇中亞洲演員將扮演桐人和亞絲娜,這並不是一個角色白人化的故事,當我將這個企劃賣到 Netflix 的時候我們是一樣的,Netflix 對角色白人化沒興趣,我也不想這麼做。而在配角方面由於遊戲是全球性的,配角將明顯是來自世界各地的,像是克萊因還有安德魯(設定中就是非洲裔美國人),當你看到美劇版刀劍神域的時候,你會很明確的認識到這款遊戲是遍布全球的,但桐人和亞絲娜非常清楚是來自日本東京的孩子,這就是我們要在美劇里做的事情,因為原作就是這樣的故事。桐人和亞絲娜就像是草薙素子對於攻殼機動隊,是來自亞洲作品的核心角色,這是最重要的。」

Advertisements

Laeta Kalogridis 不僅是刀劍神域美劇的製作人還是編劇,同時她也參與過《攻殼機動隊》好萊塢電影的劇本製作工作,但沒參與最終版本的劇本,從這位製作人兼編劇的話來看,刀劍神域美劇中安德魯必然是由黑人演員來擔任,而亞裔演員將會扮演桐人和亞絲娜,黑人亞絲娜是不用擔心了。

Advertisements

你可能會喜歡