甜言蜜語：N種「親愛的」英語說法

2月14日情人節，除了可以為心愛的他送上巧克力，為她送朵玫瑰花之外，日常的小稱呼也能體現出濃濃愛意，你知道用英語說「親愛的」都能怎麼說嗎？

1.Dear 親愛的

Dear使用的範圍比較廣。可以用來稱呼朋友，也可以用來稱呼親密愛人，也有可能是長輩稱呼小輩。另外用英語寫信時通常的稱呼也是Dear XXX。

2. Honey， Darling， Baby 甜心、寶貝兒

這三個都是「親愛的」比較常見的表達。

I love you, honey. 我愛你，親愛的。

Darling, would you please wait a second？

親愛的，你可以稍等一下嘛？

You have to wake up now, baby.

寶貝，該起床了。

3. Sweetheart

親愛的可愛的喜歡的都可以成為sweetheart，另外口語上表示友善的稱呼也可以用sweetheart。就像現在很多女生之間喜歡互稱「親愛的」。

I like Peter,he's a real sweetheart.

我喜歡皮特，他真的是個甜心。

What can I get you, sweetheart?

（女服務生）甜心，我能為你拿點什麼？

4. Sweetie

sweetie可以稱呼親密愛人也可以稱呼親密友人，也可用於長輩稱呼晚輩的情況。

Goodnight now sweetie, I'll miss you so much but I'll see you next week!

親愛的，晚安了，我會非常想你的不過要到下周才能見到你！

5. Boo

這個可能知道的人就不多了，據說這是黑人圈的俚語用法，可以用做男朋友或者女朋友的稱呼，也可以表示親愛的。

Can you handle me?If you can't you ain't gonna be my boo.

你能搞定我嗎？如果你不行你可當不了我男朋友。

好了，對自己愛的人就不要吝惜甜言蜜語啦，最後 「洋言無際」 祝所有的情侶們情人節快樂！

____________________________________________________________________________

如果大家喜歡我的英語趣味分享：

請關注微信公眾號 「洋言無際」

請將"洋言無際「分享到微信朋友圈

「洋言無際」 微信號：EnglishYell