2017年日本難民申請增加80%，日網友吐槽：不工作有錢拿，真好！

大家好，我是寒鴉，很高興又與尊敬的各位見面了！

今天寒鴉帶大家看看日本法務省13日宣布，在2017年日本的難民認定申請的外國人已達1萬9628 人，數量比去年增加了約80%，刷新了最高紀錄，引發日網友瘋狂吐槽。

據統計，在過去的2017年一年中，日本的尋求難民認定申請的外國人高達 1萬9628人（比上年增加了8727人），破了過去連續7年的最高紀錄。只是，被真正得到認定的只有20人，日本政府對難民認定嚴厲的態度重新顯現出來。

日本法務省於13日發表了速報值，申請者數量在過去7年間急劇增加了16倍。在日本，如果有短期逗留等的在留資格的話，從難民申請的6個月後可以開始工作的政策在亞洲各國等地已經被熟知。但是，法務省決定從今年1月開始變更這個政策，將大幅度限制短期在留和工作的資格，結果會直接導致難民申請減少。

據法務省報道，難民申請者的國籍共有82個國家。其中，菲律賓（4895人），越南（3116人），斯里蘭卡（2226人），印度尼西亞（2038人）等亞洲各國佔了一半以上。榜單前十位的國家的申請者沒有產生難民認定者，法務省認為「該國沒有難民產生的情況，申請者很多都是抱著就業工作的目的」。

另一方面，根據國籍來看被認定為難民的20人中，敘利亞、埃及（各5人）、阿富汗（2人）等。敘利亞（4人）、緬甸（3人）、剛果民主共和國、伊拉克（各2人）等45人沒有被難民認定，但是他們由於人道關懷而被承認在留日本。

(原創翻譯：來源Jackdaw 寒鴉觀世界)

以下為日本網民評論：

1、偽裝難民に注意。

注意偽裝的難民

2、働かなくてもお金貰える。生活保護。も入っていると思うが？

就算不工作還有錢拿，生活還有保障，我也想去啊。

3、絶対反対！1人も入れないで犯罪が増えます

絕對反對！犯罪會增加，1個人也不讓進！

4、まぁ、あくまで申請者數が多かったというだけで、実際に通った人は僅か。

不過，僅僅是申請者數量多，實際通過的人卻很少。

5、とにかく、今後も審査は厳しいままでお願いしたいですね。

總之，希望今後的審查更加嚴峻一些，拜託了。

6、良く分かりませんがフィリピン、ベトナム、インドネシアで難民ってイメージが湧かないんです。內戦とか起こってましたっけ？

不是很明白啊，菲律賓、越南和印度尼西亞等國家沒有印象他們那裡有難民啊，難道發生內戰了？

7、何も知らない外國人なら低賃金で雇わせるというメリットはあるが、犯罪増加、もしかしたらスパイかもしれないし、規制してほしいな。

如果是什麼都不知道的外國人的話，可以用低工資雇傭他們，雖然有這樣的好處，但是犯罪率增加了，他們有可能是間諜，希望能夠限制他們。

8、これ誤認じゃないでしょ。難民申請者は申請中のあいだ日本に滯在できる。しかも審議期間が何年もかかる。要するに不法滯在になってる外國人がグレー期間を極力長くするために難民申請してるの。

這不是誤解吧。難民申請者可以在申請期間停留在日本，而且審議期間要花好幾年。總之，非法滯留的外國人為了使灰色期間盡量長久而申請難民。

9、政府は全外人に厳しく行くべき。甘い対応は將來の危機。

政府應該對全部外國人更加嚴厲，甜蜜的對應是將來的危機。

10、フィリピンとかベトナムとか逃げる要素あるかーー

菲律賓和越南有逃跑偷渡的嫌疑吧?

對此，你怎麼看？