每日英語名言警句 - 興風作浪

Good deeds will shine as the stars of heaven.

善行如日月經天。

rock the boat

興風作浪

Most of the workers were satisfied with a 10% increase in wages,and so when Peter suggested making further demands, he was told notto rock the boat.

大 部 分 工 人 都 滿 意 工 資 增 加 百 分 之 十 ； 所 以 ， 彼 得 建 議 提 出 進 一 步 要 求 的時 候 ， 人 們 都 叫 他 不 要 節 上 生 枝 了

划 船 的 時 候 ， 故 意 把 船 搖 晃 ， 可 以 引 起 很 嚴 重 的 后 果 。 從 前 齊 桓 公 跟 夫 人蔡 姬 在 船 上 玩 耍 ， 「 習 水 」 的 蔡 姬 把 船 使 勁 搖 晃 ， 晃 得 桓 公 膽 戰 心 驚 ， 憤 恨 之余 把 蔡 姬 趕 回 蔡 國 ， 觸 發 了 齊 、 蔡 戰 爭 。 「 把 船 搖 晃 」 英 文 叫 做 rock theboat。 留 意 rock這 里 不 是 指 石 頭 ， 而 是 作 動 詞 用 ， 解 作 「 搖 晃 」 ， 例 如 Theearthquake rocked the buildings violently即 「 地 震 使 建 築 物 搖 晃 得 很 厲害 」 。 船 只 搖 晃 得 太 厲 害 ， 甚 至 有 傾 覆 危 險 。 所 以 ， rock the boat這 個 成 語往 往 引 伸 為 「 興 風 作 浪 」 、 「 使 事 情 不 能 順 利 進 行 或 維 持 現 狀 」 的 意 思。

The brotherly spirit of science , which unites into one familyall its votaries of whatever grade ,and however widely dispersedthroughout the different quarters of the globe. (Franklin Rosevelt,American president

科學的博愛精神把分散在世界各地、各種熱心科學的人聯結成一個大家庭。(美國總統 羅斯。.F.)

Not ignorance, but the ignorance of ignorance, is the death ofknowledge.

不是無知本身，而是對無知的無知，才是知識的死亡。

One who frequently looks back can't go far.

頻頻回頭的人，是走不了遠路的

不要總回頭，朝前看，勇敢地往前走吧！frequently(adv.)頻繁地。