清風完美的一天 ——（波斯）莫拉維·賈拉魯丁·魯米

當清風完美的一天，

風帆就是要張開。

美麗在全世界綻放。

今天就是這樣一天。

我的眼睛就像太陽，做出許諾；

許諾著生命會擁抱每個晨朝。

活生生的心給予著我們，

恰如那光明天界的照耀，

心與天界一同，

以極大的溫柔，愛撫著大地。

這是一股可以進入心靈的清風。

我知道，這愛彈奏著腰鼓。

哦，許多手臂圍繞著我舞動，

誰能在我的純美之前自持？

平和很好，

但妙喜的舞蹈更加快樂，更少自戀；

他創造了我們的雙唇，是為了聚歡。

當清風完美的一天，

風帆就是要打開，

愛從此開始。

今天就是這樣一天。

文章來源於[波斯]莫拉維·賈拉魯丁·魯米《清風完美的一天》

整理：名師樓編輯部